Wednesday, July 20, 2005

スイス建国記念日のお知らせ。Festival in Vevey.

PICT0044
8月1日はスイスの建国記念日。30日の土曜から当日の月曜まで各地でお祭り騒ぎになるのですが、ここVeveyでもお祭りが続くそうです。
今日、入手した情報では8月1日の朝8時からは無料朝食サービスが公園であったり、夜10時から花火の打ち上げなどがあります。初日の夜はDJの参加もあり、盛り上がりそうですね。

それからもう1つ大切なことが…。
お祭り期間中は、くれぐれも飛んで来るロケット花火にご注意ください。
写真のポスターにもロケット花火が描かれているでしょ…。家の中にも飛んで来るぐらいあちらこちらで打ち上げられるらしいので、自宅・車の窓はお閉めください。

1st. August is Bank Holiday in Swtizerland.
There are many events all over the nation around the time.
There is one in Vevey as well. from 30th July- 1st August. There is a fire-works event on 1st.
Make sure not to keep windows open around the days. Many rockets fire-works will fly over your head!

その他のVevey-Montreux観光情報はこちら/More info Vevey-Montreux;

  • Vevey-Montreux tourism
  • 2 comments:

    Linden said...

    Bambinaさんこんばんは♪

    花火、私の住んでいる町でもいろんな場所で売られています。 子供たちが8月1日前だというのにお試しなのかここ最近夕方打ち上がったり、爆音がして昨日も義母とのんびりベランダでくつろいでいたのですが2人で飛び上がって驚きました。

    毎年我が家は翌日だんなが出勤なので耳栓して就寝しています。0時ぐらいまで続くのよ~。(涙)

    Bambina said...

    Lindenさん、こんばんは。

    この日は、スイス全土が花火で染まるんですね…。
    私は残念ながらイタリアにこの週は戻るため、スイスのこの日を目にする事ができません。
    Lindenさんとご主人、ご家族にとって、8月1日が楽しい日でありますように!